Инцидент се догодио када је Оланд допутовао у Шаранту како би присуствовао отварању нове пруге брзих возова која спаја Тур и Бордо.
Током Оландовог говора чуо се пуцањ, а према наводима локалних медија, полицајац је запуцао док је мењао своју позицију.
Такође, прецизира се да је полицајац био снајпериста.
„Надам се да се ништа страшно није догодило“, рекао је Оланд када је чуо пуцањ и наставио свој говор.
Рањени су хоспитализовани и ван животне опасности, а тренутно се води истрага.
