Амерички лист „сместио“ Кијев у Русију

Популарни амерички таблоид „Њујорк пост“ објавио је вест о догађају из Кијева и грешком „сместио“ украјинску престоницу у Русију.
Sputnik

Наиме, лист је објавио вест о несвакидашњем инциденту који се догодио 31. августа на аеродрому у Кијеву. Након приземљивања авиона који је долетео из Турске, једна путница је отворила излаз за хитне случајеве и изашла на крило авиона.

Полицији је објаснила да јој је било много вруће, па је морала да изађе.

„Ова 'прегрејана' жена није могла да дочека да сиђе са лета у Русији, па је решила да се охлади“, наводи се у чланку „Њујорк поста“.

Поред тога, амерички лист је у тексту употребио стару верзију писања имена украјинске престонице на енглеском – Kiev, уместо верзије коју данас промовишу украјинске власти – Kyiv.

Прочитајте још:

 

 

 

 

Коментар