Лалатовић је претходно напустио Војводину, са којом је освојио Куп Србије прошле године и потписао је уговор са Радничким.
Ипак, од повратка у Ниш неће бити ништа – Лалатовић је прихватио издашну понуду из Саудијске Арабије и запутио се на први инострани ангажман.
Некадашњи капитен Црвене звезде је провео деценију као тренер у српском фудбалу, радио је у Срему, Пролетеру, Вождовцу, Напретку, Звезди, Борцу, Војводини, Чукаричком и Радничком, а у два наврата је био селектор млађих категорија репрезентације Србије.