НПО је главни ТВ канал у Холандији и као део услуге титловања приказао је текст уводног дела „Песме о Немцима“, који је ван употребе од 1952. године, с обзиром на везе са контроверзним правилом Адолфа Хитлера.
Та химна укључује речи попут „Deutschland über alles / Über alles in der Welt“, што се преводи као „Немачка пре свега/ изнад свега на свету“, као слоган који су поносно скандирали Хитлер и његови подржаваоци.
„Погрешна верзија се случајно појавила. Ово је грешка једног од наших запослених. Извињавамо се гледаоцима које је ово узнемирило“, навели су са холандске телевизије.