РУСИЈА

Српска култура у Москви: „Људи широког срца и отворене душе“ /фото/

Иако је „Месец српске културе” у Москви почео 1. октобра, организатори овог догађаја – библиотека иностране литературę „Рудомино” у сарадњи са „Центром словенских култура”, одлучили су да свечано отварање буде одржано на празник, Покров пресвете Богородице који се обележава 14. октобра.
Sputnik
Манифестација „Месец српске културе” одржава се у оквиру Центра словенских култура у државној библиотеци иностране литературе „Рудомино“, која се, са чак пет милиона примерака књига, часописа и новина на већини језика света, сматра једном од најмодернијих библиотека у Москви.
„Месец српске културе” у Москви
Током овог, другог по реду „Месеца српске културе” посетиоци ће имати прилику да виде низ изложби посвећених сликарству, вајарству и српској народној уметности, као и бројне књиге преведене са српског језика у ранијем периоду.
Међу догађајима који су најављени овог месеца биће организован међународни округли сто, на којем ће се говорити о преводу словенске поезије „Верност и тачност...шта је важније у уметничком преводу“.
1 / 3
2 / 3
3 / 3
„Словенско јединство!”, „Вера у добро”, Људи широког срца и отворене душе“ – само су неки од израза којима су Руси са одушевљењем описали српски народ. Док су као повод за посету манифестације навели љубав према српском народу, језику и култури која се преноси кроз генерације.
„Месец српске културе” у Москви
На отварању манифестације српска култура показана је и кроз народну ношњу, српске народне песме, коло и музику од које како руски посетиоци истичу „срце заигра, а душа затрепери“.
Током трајања ове манифестације читаоци и гости Библиотеке моћи ће да се упознају са српском књижевношћу, музиком и уметношћу, уроне у атмосферу Балкана и лично се састану са преводиоцима и истраживачима који популаризују српску културу у Русији.
„Месец српске културе” у Москви
Свечану манифестацију су посетили амбасадори Црне Горе, Босне и Херцеговине, као и велики број српских студената и руских посетиоца, међу којима је био нећак познатог руског сликара Дмитрија Нечитајла, чија су дела представљена на овом догађају.
Факсимил „Мирослављевог јеванђеља“ проносиће раскош српске књиге над књигама /фото, видео/
Коментар