Једногласна одлука жирија еминентних руских писаца у саставу: Владимир Толстој (праунук Лава Н. Толстоја), Алексеј Варламов, Евгениј Водоласкин, Владислав Отрашенко и Павел Басински, саопштена је на свечаној церемонији у Бољшом театру.
У номинацији за категорију „страна књижевност” је било 30 кандидата из 16 земаља и 5 континената.
Овом наградом се име македонског писца прикључује листи досадашњих добитника: Џулијан Барнз (Велика Британија), Ју Хуа (Кина), Рут Озеки (Kанада-САД), Орхан Памук (Турска), Марио Варгас Љоса (Перу), Патриша Данкер (Велика Британија), Хернан Ривера Летелиер (Чиле) и Амос Оз (Израел).
Андоновски је македонски романсијер, драмски писац, песник, есејиста, критичар и књижевни теоретичар. Докторирао је на Филолошком факултету у Скопљу. Један је од најпознатијих и најуспешнијих савремених македонских писаца. Добитник је награда „Рациново признание“, „Роман године“ и „Балканика“. Аутор је романа „Азбука за непослушне“ (1994), „Пупак света“ (2000), „Вештица“ (2006) итд.
Добитник међународне Толстојеве награде за књижевност („Јасна Пољана“) за 2023. годину је македонски писац Венко Андоновски
Најчитанији македонски писац већ неколико година живи у Крагујевцу, а ради на Филолошком факултету у Скопљу, као редовни професор књижевности. Дописни је члан Македонске академије наука и уметности. Роман Пупак светлости је изашао прошле године на македонском, али још није преведен у Србији. Пре неколико година „Лагуна“ је објавила његов други роман (из 2001 прве године), са сличним насловом: Пупак света. Пупак светлости је, како каже аутор, палимпсест, дописивање и финале Пупка света, после више од 20 година.