Новосадски клуб је озваничио да је Лалатовић њихов нови-стари тренер, док га је Нешко Миловановић, спортски директор Младости, испратио пожелевши му све најбоље.
Лалатовић је седео на клупи „новосадске старе даме“ у сезони 2015/2016, затим и у периоду од 2019. до 2021. године, када је освојио Куп Србије 2020. године.
Како је Војводина имала само привременог тренера Немању Кртолицу, тако га је Ненад Лалатовћ наследио. Пре Лалатовић и Кртолице тренер клуба са „Карађорђа“ био је Божидар Бандовић.
Званична промоција Ненада Лалатовића у Војводини заказана је за среду у спортском центру „Вујадин Бошков“.