КУЛТУРА

Угледни руски писци, песници и преводиоци гости 67. Сајма књига у Београду

Русија ће на предстојећем 67. Међународном београдском сајму књига представити низ нових издања, а тим поводом на манифестацији ће учествовати угледни руски писци, песници и преводиоци, попут Алексеја Варламова, Дениса Хрустаљова, Сергеја Гловјука, Максима Замшева и других.
Sputnik
У суботу ће на руском националном штанду, који се налази у Хали 2 Београдског сајма, бити представљена двојезична антологија српске поезије превдене на руски језик из циклуса „Словенска поезија 20. и 21. века“, коју је приредио песник и преводилац Сергеј Гловјук.
Посетиоцима Сајма књига биће представљен и рад Московског међународног сајма књига, као и Санктпетербуршког међународног салона књига.
Читаоцима ће се представити и руски писац Денис Хрустаљов, који ће говорити о свом роману „Димитријада. Почетак“, верзији једног од најзагонетнијих периода руске историје, краја 16. века.
Радња романа одвија се око смрти царевића Дмитрија у Угличу 15. (25. маја) 1591. године и догађаја који су затим уследили, предодредивши невоље Смутног времена, сплетке странаца, појаву лажних Димитрија и друге догађаје.
Гост руског националног штанда 20. октобра ће бити и српски редитељ Емир Кустурица, који ће говорити о свом аутобиографском роману-есеју „Бунтовни анђео“, посвећеном његовом одрастању у Сарајеву, описима земље уништене ратом, путовању у Стокхолм на уручење Нобелове награде Петеру Хандкеу .
Књижевница Асја Володина ће 22. октобра разговарати са студентима и наставницима Универзитета у Београду, а тема њеног предавања на Филолошком факултету биће „Проза миленијалаца: књижевни спратови, жанрови, токови“. На том факултету истог дана ће гостовати и руски песник Евгеније Чигрин.
Истовремено, на Филозофском факултету у Новом Саду ауторка Дарја Бобиљова разговараће са студентима о теми „Страх и ужас као књижевно средство“.
Посетиоци руског националног штанда биће у прилици да упознају и руског писца Максима Замшева који ће 24. октобра говорити о свом роману „Слободоумници“. Овај аутор ће се током трајања Сајма књига сусрести и са студентима Филолошког факултета у Београду.
На руском националном штанду 25. октобра биће премијерно приказан и филм Олега Бондаренка „Непозната Европа / Стварна Србија“, који приказује Балкан као предео који је слободан, леп, понегде диваљ, лепши од најпознатијих европских туристичких места.
Гост Међународног београдског сајма књига биће и угледни руски писац Алексеј Варламов, ректор Факултета за књижевност „А. М. Горки“. Поред учешћа у дискусији на тему „Уметност писања биографија“, Варламов ће представити и свој роман „Розанов“.
Роман „Тунел“ представиће руска ауторка Јана Вагнер, а једна од тема о којима ће се говорити на руском националном штанду биће и дечја литература Русије, класична и савремена. У тој дискусији ће учествовати песникиња и књижевница Наталија Волкова, књижевница за децу и преводилац Анастасија Строкина и песник и књижевни критичар Дмитриј Гасин.
Коментар