На поклону је било исписано „Дар Емиру Кустурици од Руског дома у Београду и руске амбасаде у Србији, а Путинова честитка прочитана је наглас пред окупљенима.
„Поштовани господине Кустурица! Срдачно Вам честитам седамдесети рођендан. Човек храбре, вишестране даровитости, истински уметник – с правом сте стекли славу једног од најпознатијих филмских редитеља нашег времена, афирмисали сте се као тражени глумац, музичар и писац, аутор нешаблонских стваралачких пројеката. Својим талентованим делима уписали сте блиставу страницу у историју светске уметности. Посебно бих истакао Вашу активну друштвену позицију и огроман допринос реализацији значајних иницијатива у хуманитарној сфери усмерених на јачање поверења и међусобног разумевања између народа. Желим Вам здравље, инспирацију и нове успехе. Владиир Путин“.
Поклон „Прозор на Исток“ Кустурици је уручио директор Руског дома Јевгениј Баранов, а Кустурица, који је био врло дирнут овим гестом и знаком поштовања, рекао је да нема довољно речи којима би изразио оно шта осећа.
„Захваљујем Вам пуно и мислим да је ово сродност наших душа и наших култура и ми треба да радимо на томе како би те културе биле живе. Из тог разлога, ја из овог свог малог раја одлазим ускоро у Москву да би радио на филму о Достојевском. Све ово што се сада дешава у свету и Европи, Фјодор Михајловић је предвидео и рекао нам да морамо да размишљамо, да се држимо заједно и да више повезујемо наше културе. Радићу све што је у мојој моћи како би наше две културе постале још ближе. Хвала вам“.
Кустурица је додао и како ће се Путину лично захвалити кад га буде уживо видео.