Такав превод је, међутим, могуће добити искључиво ако се реченица упише на Гугл преводиоцу на енглеском језику буквално овако: „Thank you, Mr President”, поштујући сва велика слова и пунктуацију.
Корисници друштвених мрежа приметили су ову „необичност“ само неколико сати након јучерашње Путинове годишње конференције за новинаре.
За сада се нико из компаније Гугл није огласио овим поводом.