"Анкета која кружи у Бриселу плаши непрофитне организације и консултантске фирме да ће ускоро морати да пријаве средства која добијају из иностранства... према обавезујућим правилима која се спремају у канцеларији потпредседника ЕК за правосуђе", наводи се у тексту.
Како се истиче, у ЕУ одређена компанија у име ЕК спроводи усмену анкету међу организацијама, током које се од њих тражи да пријаве да ли добијају средства из иностранства, изван ЕУ. Неки страхују да би подаци из оваквог истраживања могли да буду искоришћени за даљу употребу од стране Европске комисије у оквиру припреме предлога закона о страним агентима.
Међу анкетираним организацијама, "Политико" наводи Транспаренси интернешнал, невладину организацију коју финансирају бројне земље, укључујући Сједињене Државе, а приватно финансирају, укључујући фондацију америчког милијардера финансијера Џорџа Сороша. Организација сматра да европске власти процењују да ли Транспаренси интернешнал представља „претњу демократији” у ЕУ.
Лист, међутим, назива чудним време припреме таквог предлога закона у Европској унији у контексту западних критика расправа о закону о страним агентима у Грузији.
Парламент Грузије је 7. марта у првом читању усвојио прву верзију нацрта закона о страним агентима. Након тога су у Тбилисију почели масовни протести које је полиција растерала сузавцем и воденим топовима. ЕУ је подржала протесте. Према подацима Министарства унутрашњих послова, на скуповима 7. и 8. марта биле су приведене 133 особе.