Руски цртани Маша и Медвед успео је да доспе на листу „ТВ емисија предодређених да постану класици“.
Цртани филм заснован на руској народној причи, прати догодовштине трогодишње девојчице Маше, која живи у шуми са својим пријатељем, сналажљивим бившим циркуским медведом.
Филм је први пут приказан на руским екранима 2009. године, сада се приказује на телевизији и ди-ви-дијевима у 30 земаља широм света, на скоро свим континентима, док је последњи пут преведен на занзибарски језик.
Емисија је такође постала интернет хит и заузела 20. место на листи најгледанијих канала на Јутјубу 2014. године; најгледанија епизода се зове „Маша и каша“ и има више од 700 милиона прегледа.
Истраживање које је обухватило гледаоце узраста од две до пет година у Италији показало је да су Маша и Медвед засенили чак и популарност легендарног италијанског голмана Ђанлуиђија Буфона.
Такав успех ипак није дошао без трзавица. У једној од епизода, под називом „Вежбање оркестра“, у којој медвед проналази клавир и доноси га кући како би Маша вежбала да свира, аниматори су нацртали Машу чак 114 пута; нажалост, директору серије је недостајала вештина коју су Маша и Медвед показали на клавиру, па је просуо кафу по тастатури и све их избрисао.
Око 50 људи је запослено у производњи серије, а за снимање сваке епизоде потребно је од четири до пет месеци; Тим прави четири епизоде одједном, тако да је за снимање сваке појединачно потребно око шест недеља.
Продуцент серије Дмитриј Ловеико је рекао да „тајна успеха емисије лежи у сталном раду у име емисије“ продукцијског тима који негује универзалну привлачност цртаћа, и који одржава „духовит, циркуски формат, без много дијалога, разумљив и без превода“.
„Ако су продавци почели да обавештавају купце о другим руским пројектима због успеха нашег, ја ћу бити веома срећан — заједно то је више забавно“.
„Анимација не препознаје међународне баријере“, рекао је Ловеико. „Ако развијемо одговарајућу обуку за нове технологије, можемо изградити најбоље особине и традиције совјетске анимације“.
Након што је чуо вест о признавању „Маше и Медведа“ као класика од стране индустријског часописа, Ловеико је изјавио да је то само подстицај за његов продукцијски тим да постигне већи успех.
„Да би се такав резултат постигао у будућности, треба уложити много напора данас. Због тога, сврставање у листу од 260 најбољих цртаних филмова данас, подстицај је за даљи развој пројекта“.
