Прича је доспела у медије захваљујући Јоргу Флемингу, кустосу музеја лутака и играчака у немачком Лихтенштајну (Lichtenstein), чије се име на латиници за једно слово разликује од назива Кнежевине Лихтенштајн (Liechtenstein).
Флеминг је медијима испричао да су му се недавно обратила два америчка маринца и упитала да где се налази Вадуц, престоница Кнежевине Лихтенштајн, пише „Дојче виртшафтс нахрихтен“.
Испоставило се да су војници из америчке базе Рамштајн у Немачкој кренули на пут око света, али су се, због пропуста у једном слову у имену дестинације на коју су кренули, нашли 600 километара североисточно од свог циља.
Кустос музеја им је објаснио шта се десило, одвезао их до железничке станице и послао их на југ, према граници.
„Дојче виртшафтс нахрихтен“ са иронијом констатује и изражава наду да амерички војници из базе у Рамштајну ефикасније користе навигациони систем током војних операција.
Подсећамо да су се 2014. године амерички војни хеликоптери изгубили на путу између Летоније и ваздухопловне базе у Пољској.