Према наводима полиције, током дана један од житеља комуне Вољуве Сен Ламбер им је у телефонском разговору рекао да је на крову једне од зграда у том насељу видео наоружаног човека.
Полиција је након извесног времена успела да ухвати „опасног грађанина“, за којег се испоставио да је млади заљубљеник у Бонда.
Он код себе није имао право оружје него имитацију и учествовао је у снимању аматерског филма инспирисаног авантурама његовог идола Џејмса Бонда.
Младић би могао да буде оптужен због снимања филма без одговарајуће дозволе градских власти.
