Лист „Газетино“ преноси позивајући се на одлуку Касационог суда Трста, да је Мутијева у децембру 2010. године доставила лажни документ о болести једном од позоришта у граду Порденоне, где је требало да наступи. Глумица је тада отпутовала у Санкт Петербург, где је учествовала на добротворној вечери с руским лидером и холивудским глумцем Кевином Костнером.
Касациони суд је ублажио првобитну казну суда из Порденонеа из 2015. године, смањивши и новчани износ и условну казну затвора и заменивши оптужбу за тешку превару оптужбом за покушај фалсификовања.
Мутијева ће моћи да избегне затворску казну у случају да плати позоришту 30.000 евра. Суд је, такође, обавезао глумицу да плати представницима театра 3.600 евра за судске трошкове.
Орнела Мути је 10. децембра 2010. године требало да наступи у локалном театру „Верди“ у Порденонеу, али је затражила да се представа одложи због њеног ларингитиса, уз препоруку лекара да јој се омогући пет дана одмора.
Неколико дана после овог догађаја у медијима се појавила информација да је исте вечери глумица учествовала на добротворној вечери у Санкт Петербургу. Администрација театра „Верди“ одмах је поднела тужбу против глумице.
