00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
ОРБИТА КУЛТУРЕ
10:00
120 мин
СПУТЊИК ИНТЕРВЈУ
16:30
30 мин
СПУТЊИК ИНТЕРВЈУ
21:00
30 мин
СПУТЊИК ИНТЕРВЈУ
07:00
30 мин
ОРБИТА КУЛТУРЕ
16:00
120 мин
МИЉАНОВ КОРНЕР
Живот је као бокс: Научите да примате ударце, али задате победнички
20:00
30 мин
СПУТЊИК ИНТЕРВЈУ
„Пречник страним речима и изразима“
20:30
30 мин
СПУТЊИК ИНТЕРВЈУ
Неко лаже: Трамп или Зеленски
21:30
30 мин
ЈучеДанас
На програму
Реемитери
Студио Б99,1 MHz, 100,8 MHz и 105,4 MHz
Радио Новости104,7 MHz FM
Остали реемитери

Пробао је да говори на српском: Албанци до суза довели тренера Партизана

Пратите нас
Преводилац се збунио, а Ђукић није могао да престане да се смеје.

Конференција за медије после меча Скендербега и Партизана протекла је у знаку преводиоца који се није најбоље снашао у тој улози.

Конференција за медије текла је по плану све док није дошао тренутак да албански новинари поставе питање тренеру Партизана Мирославу Ђукићу. Они су то чинили на свом језику, а портпарол Скендербега био је задужен за превод — и није се баш добро снашао. 

„Преводилац“ се толико трудио да на чистом српском објасни шта је албански новинар хтео да пита, да су Мирославу Ђукићу кренуле сузе на очи. Како је изгледала ова урнебесна ситуација погледајте у видеу.

Све вести
0
Да бисте учествовали у дискусији
извршите ауторизацију или регистрацију
loader
Ћаскање
Заголовок открываемого материала