У име државног врха БиХ, телеграм је Анановој породици упутио Бакир Изетбеговић, али су се од те поруке дистанцирали хрватски и српски члан Председништва БиХ Драган Човић и Младен Иванић, преноси Б 92.
Како пише Хина, бизарни вербални сукоб уследио је након што је Изетбеговић у име Председништва БиХ Анановој породици упутио саучешће, а у телеграму је истакао како бивши генерални секретар у много чему представља симбол самих Уједињених нација јер је „учествовао у пропустима и грешкама које су, између осталог, довеле до геноцида у Сребреници“.
„Његова људска особина да призна грешку и да се због ње извини олакшала је пут тражења истине за жртве геноцида и њихових породица, која је потврђена пресудама међународних судова“, навео је Изетбеговић.
Име Кофија Анана за БиХ је посебно везано јер је у време рата у БиХ био изасланик УН задужен за мировне операције. На тој дужности га је затекао и геноцид над Бошњацима у Сребреници из 1995. године.
Сам Анан је касније, када је постао генерални секретар УН, с горчином спомињао и тај злочин, као и геноциде у Руанди, упозоравајући како УН то нису смеле да допусте.
„Масовна убиства у бившој Југославији и Руанси срамота су за УН, јер су страшни злочини почињени пред очима наших војника. Били смо у стању да спречимо те злочине, али уместо тога, ми смо повукли своје редове. Земље-чланице Савета безбедности УН направиле су грешку. Сви смо ми заказали“, рекао је Анан у јануару 2004. године.
Изетбеговић је у телеграму управо алудирао на ове оцене Анана, али се Човићу и Иванићу то није допало.
Најпре су навели да се Изетбеговић није консултовао са њима о слању телеграма, а онда су додали како им није спорна само та чињеница, него и садржај поруке.
„Не делимо оцене које је колега Изетбеговић упутио у тексту поводом смрти бившег генералног секретара Уједињених нација Кофија Анана и осуђујемо овакву злоупотребу позицију председавајућег Председништва БиХ“, стоји у заједничкој изјави Човића и Иванића, који нису дали објашњење о томе шта је тачно спорно у Изетбеговићевој поруци.