„Фатална је грешка изједначавати сиријске Курде са ПКК (Курдистанском радничком партијом), која је на америчком списку терориста, и њеним сиријским огранком ПЈД (Курдском демократском унијом) ЈПГ (Народним заштитним јединицама Курда). Ми ћемо заштитити Курде и друге Сиријце од свих терористичких претњи“, додао је Трамп.
Mr @realDonaldTrump It is a fatal mistake to equate Syrian Kurds with the PKK, which is on the US terrorists list, and its Syria branch PYD/YPG. Turkey fights against terrorists, not Kurds. We will protect Kurds and other Syrians against all terrorist threats. https://t.co/Yyzgyp9RQ4
— Ibrahim Kalin (@ikalin1) January 13, 2019
„Терористи не могу да буду ваши партнери и савезници. Турска очекује да САД поштују наше стратешко партнерство и не жели да га засени терористичка пропаганда. Не постоји разлика између ДАЕШ-а, ПКК-а, ПЈД-а и ЈПГ-а. Наставићемо да се боримо против свих њих“, истакао је Калин.
Mr @realDonaldTrump Terrorists can’t be your partners & allies. Turkey expects the US to honor our strategic partnership and doesn’t want it to be shadowed by terrorist propaganda.
— Ibrahim Kalin (@ikalin1) January 13, 2019
There is no difference between DAESH, PKK, PYD and YPG. We will continue to fight against them all. https://t.co/Yyzgyp9RQ4
Изјава турског званичника стигла је након претње америчког председника Доналда Трампа да ће „економски разорити Турску“ уколико Анкара буде напала курдске снаге у Сирији.
Он је, међутим, истакао да Вашингтон не жели ни да Курди провоцирају Турску.
Америчка подршка курдским милитантима који се боре против ДАЕШ-а у Сирији била је главна препрека у односима између две НАТО савезнице. Турска сматра да су Народне заштитне јединице Курда повезане са Курдистанском радничком партијом, коју је Анкара забранила као терористичку организацију.
Питање је интензивирано када је Трамп прогласио победу над ДАЕШ-ом, тврдећи да ће повући око 2.000 америчких војника из Сирије. Говорећи о томе амерички државни секретар Мајк Помпео упозорио је да ће САД осигурати да турска војска не масакрира курдске милитанте.
Са друге стране, Министарство спољних послова Сирије потврдило је да је Дамаск интензивирао преговоре са Курдима због претње од турске операције.
