Тела америчког војника и Јапанке су пронађени у једном стану у граду Тјатану. Како јавља агенција Кјодо, убица је служио у штабу америчке војске у Окинави.
Заменик шефа јапанске дипломатије Такео Акидо саопштио је телефоном америчком амбасадору Вилијаму Хагертију да је „крајње огорчен“ због инцидента и да изражава одлучан протест. Јапански дипломата је затражио од Вашингтона да сарађује у истрази, јачању дисциплине америчких војника и спречавању таквих случајева у будућности.
Хагерти је изразио дубоко жаљење и обећао свестрану сарадњу са јапанским властима.
Од враћања Окинаве под суверенитет Јапана 1972. године забележено је 5.600 кривичних прекршаја америчких војника, од који је сваки десети (571) био тежак злочин.
