https://sputnikportal.rs/20250809/i-gusle-i-kompjuter-pupinova-lekcija-srbima-i-danas-aktuelna-1188697428.html
И гусле, и компјутер: Пупинова лекција Србима и данас актуелна
И гусле, и компјутер: Пупинова лекција Србима и данас актуелна
Sputnik Србија
Михајло Пупин је пример човека који је, кренувши из сиромаштва, успео да изгради живот без великих ломова и трагедија, али са непоколебљивим оптимизмом и вером... 09.08.2025, Sputnik Србија
2025-08-09T13:50+0200
2025-08-09T13:50+0200
2025-08-09T12:57+0200
култура
култура
данило бећковић
михајло пупин
https://cdn1.img.sputnikportal.rs/img/07e5/06/1d/1125782224_0:20:800:470_1920x0_80_0_0_6398449da3cab4d8c1058b1008c883ea.jpg
Овај пројекат за који је већ на почетку речено да је од националног значаја припреман је седам година. Данило Бећковић за „Орбиту културе“ открива да ће аутентична прича о животу и делу једног од најзначајнијих српских научника, књижевника и родољуба премијерно бити пред публиком до краја године. Оно што посебно истиче јесте чињеница да она не доноси само историјску биографију већ и поруку за савремено друштво.„Рад на сценарију био је изузетно захтеван, јер живот Михајла Пупина није типична драма препуна ломова и сукоба. То је прича о човеку који је истрајно градио свој пут, од одрастања у сиромаштву у Банату, кроз изазове школовања у Прагу, све до изградње велике научне каријере у Америци.“Вера у сопствене снагеАли то што је Михајло Пупин био светски научник није и једини разлога за настанак ове приче.„Поред тога што је био научник, Пупин је био и симбол непоколебљивог оптимизма, вере у знање и сопствене снаге. Чак и када је био суочен са потешкоћама и неприликама, никада није дозвољавао да га то сломи. То је данас, више него икада, вредност коју треба вратити“, наглашава Бечковић.Он подсећа да шира јавност често не познаје довољно Пупинов допринос, делом и због политичких разлога, будући да је био отворено антикомунистички настројен. Због тога је његова чувена аутобиографија „Од пашњака до научењака“ за коју је добио Пулицерову награду дуго била маргинализована.И гусле и компјутериУ серији пратимо Пупинов животни пут од скромног детињства, преко школских изазова у Немачкој и Прагу, па до његовог драматичног одласка у Америку, где је измешу осталог морао савладати језичке препреке. Упркос томе, уз веру у себе али и веру у снагу науке коју му је још у детињству однеговала његова неписмена мајка Олимпијада, Пупин је постао један од најутицајнијих проналазача свог времена.„Та његова неписмена мајка је била права хероина – знала је да је знање светлост која мења живот и ту поруку је пренела свом сину. Управо то је био његов пут – из таме незнања у светлост науке.“Серија ће имати десет епизода а њена завршница је Пупинов тријумфални повратак у ослобођену Србију, што је за њега био врхунац живота и остварење сна. Редитељ открива да је „Њујорк из Пупиновог времена“ реконструисан у Срему и у студијима у Софији, јер аутентичан амбијент тог периода више не постоји ни у стварном Њујорку.На питање да ли је главног глумца Драгана Мићановића изабрао између осталог и због физичке сличности (а и ово је, после Кнеза, други Михаило у низу којег тумачи) Бећковић одговара да је најважније било изабрати оног који ће успети да унесе дубину и аутентичност у лик великог научника.„Није битно да глумац буде физички близак Пупину, већ да донесе његов дух и снагу. А Мићановићу је то пошло за руком. Иначе, за стварање што верније слике тог периода и амбијента заслужна је и костимографска екипа, на чијем је челу Невена Миловановић, која је успела да испрати све стилске промене од друге половине 19. до прве половине 20. века, стварајући раскошну и детаљну визуелну причу.“Оно што сматра посебно значајним у овој серији јесте исправљање неких историјских нетачности, попут оне о наводном непријатељству између Пупина и Николе Тесле.„Иако су постојале несугласице, то није био сукоб непријатеља, већ два велика ума која су, упркос разликама, имала поштовање један према другом. И то ћемо показати. Такође, у времену када наука често наилази на скептицизам и оспоравања, наша серија о Пупину доноси снажну поруку о важности знања, вере у сопствене снаге и интеграцији традиције и модерности. Волели бисмо да ова прича буде подсетник да су оптимизам и вера у знање највећи покретачи успеха и да без њих нема ни личног ни друштвеног напретка,“ закључује Данило Бећковић.
Sputnik Србија
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2025
Дејана Вуковић
https://cdn1.img.sputnikportal.rs/img/112080/49/1120804928_498:-1:2546:2048_100x100_80_0_0_a7f91b3b6cdd8e6cc3fa0ab4ddfa0832.jpg
Дејана Вуковић
https://cdn1.img.sputnikportal.rs/img/112080/49/1120804928_498:-1:2546:2048_100x100_80_0_0_a7f91b3b6cdd8e6cc3fa0ab4ddfa0832.jpg
Вести
sr_RS
Sputnik Србија
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdn1.img.sputnikportal.rs/img/07e5/06/1d/1125782224_0:0:800:601_1920x0_80_0_0_4e77a2c9da52fd2d4eed3290f3039557.jpgSputnik Србија
feedback.rs@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Дејана Вуковић
https://cdn1.img.sputnikportal.rs/img/112080/49/1120804928_498:-1:2546:2048_100x100_80_0_0_a7f91b3b6cdd8e6cc3fa0ab4ddfa0832.jpg
култура, данило бећковић, михајло пупин
култура, данило бећковић, михајло пупин
И гусле, и компјутер: Пупинова лекција Србима и данас актуелна
Михајло Пупин је пример човека који је, кренувши из сиромаштва, успео да изгради живот без великих ломова и трагедија, али са непоколебљивим оптимизмом и вером у себе, што је данас можда и најважнија лекција за нас, истиче редитељ и косценариста тв серије „Пупин“ Данило Бећковић.
Овај пројекат за који је већ на почетку речено да је од националног значаја припреман је седам година.
Данило Бећковић за „Орбиту културе“ открива да ће аутентична прича о животу и делу једног од најзначајнијих српских научника, књижевника и родољуба премијерно бити пред публиком до краја године. Оно што посебно истиче јесте чињеница да она не доноси само историјску биографију већ и поруку за савремено друштво.
„Рад на сценарију био је изузетно захтеван, јер живот Михајла Пупина није типична драма препуна ломова и сукоба. То је прича о човеку који је истрајно градио свој пут, од одрастања у сиромаштву у Банату, кроз изазове школовања у Прагу, све до изградње велике научне каријере у Америци.“
Али то што је Михајло Пупин био светски научник није и једини разлога за настанак ове приче.
„Поред тога што је био научник, Пупин је био и симбол непоколебљивог оптимизма, вере у знање и сопствене снаге. Чак и када је био суочен са потешкоћама и неприликама, никада није дозвољавао да га то сломи. То је данас, више него икада, вредност коју треба вратити“, наглашава Бечковић.
Он подсећа да шира јавност често не познаје довољно Пупинов допринос, делом и због политичких разлога, будући да је био отворено антикомунистички настројен. Због тога је његова чувена аутобиографија „Од пашњака до научењака“ за коју је добио Пулицерову награду дуго била маргинализована.
„Наша серија има и мисију да осветли овај део историје и пружи народу прилику да поново упозна овог великана. Михало Пупин је за нас пример како спојити традицију и модерност, како неговати своје корене и истовремено прихватити најбоље из савременог света и науке. Он је знао да се не мора бирати између гусли и компјутера, већ да се може волети и чувати традиција, док се истовремено иде у корак са временом,“ објашњава редитељ.
У серији пратимо Пупинов животни пут од скромног детињства, преко школских изазова у Немачкој и Прагу, па до његовог драматичног одласка у Америку, где је измешу осталог морао савладати језичке препреке. Упркос томе, уз веру у себе али и веру у снагу науке коју му је још у детињству однеговала његова неписмена мајка Олимпијада, Пупин је постао један од најутицајнијих проналазача свог времена.
„Та његова неписмена мајка је била права хероина – знала је да је знање светлост која мења живот и ту поруку је пренела свом сину. Управо то је био његов пут – из таме незнања у светлост науке.“
Серија ће имати десет епизода а њена завршница је Пупинов тријумфални повратак у ослобођену Србију, што је за њега био врхунац живота и остварење сна. Редитељ открива да је „Њујорк из Пупиновог времена“ реконструисан у Срему и у студијима у Софији, јер аутентичан амбијент тог периода више не постоји ни у стварном Њујорку.
На питање да ли је главног глумца Драгана Мићановића изабрао између осталог и због физичке сличности (а и ово је, после Кнеза, други Михаило у низу којег тумачи) Бећковић одговара да је најважније било изабрати оног који ће успети да унесе дубину и аутентичност у лик великог научника.
„Није битно да глумац буде физички близак Пупину, већ да донесе његов дух и снагу. А Мићановићу је то пошло за руком. Иначе, за стварање што верније слике тог периода и амбијента заслужна је и костимографска екипа, на чијем је челу Невена Миловановић, која је успела да испрати све стилске промене од друге половине 19. до прве половине 20. века, стварајући раскошну и детаљну визуелну причу.“
Оно што сматра посебно значајним у овој серији јесте исправљање неких историјских нетачности, попут оне о наводном непријатељству између Пупина и Николе Тесле.
„Иако су постојале несугласице, то није био сукоб непријатеља, већ два велика ума која су, упркос разликама, имала поштовање један према другом. И то ћемо показати. Такође, у времену када наука често наилази на скептицизам и оспоравања, наша серија о Пупину доноси снажну поруку о важности знања, вере у сопствене снаге и интеграцији традиције и модерности. Волели бисмо да ова прича буде подсетник да су оптимизам и вера у знање највећи покретачи успеха и да без њих нема ни личног ни друштвеног напретка,“ закључује Данило Бећковић.