Овај заокрет грчке владе у спољној политици европски коментатори прате са великом пажњом, иако су ретко благонаклони. Њихове анализе сведоче о јазу између Европске уније и нове грчке владе и о неповерењу које расте према Атини због приближавања Русији.
„Је л' то он нама прети?“
Са свих страна се чује гунђање: „Шта ће Ципрас у Москви?“, „Је л' то он нама прети?“.
Западни медији говоре о Грчкој као о „руском Тројанском коњу“ у Европи, а о њеном премијеру као о Путиновом „корисном идиоту“.
Прелазе преко Ципрасове изјаве да је Грчка суверена земља и да има право да води „вишедимензионалну спољну политику“, како је рекао, и да тражи своју геополитичку улогу.
Формулација о „корисном идиоту“ појавила се у анализама британског Гардијана, а потом и у француском недељнику Обс, који Ципраса пореди са петоколонашима.
„То је улога коју је председник Владимир Путин наменио Алексису Ципрасу“, пише овај лист тоном који доприноси снажењу атмосфере „новог хладног рата“. Овај израз којим се тумаче односи између Запада и Русије налази се у коментарима широм континента.
Православни савез
Данијел Кон Бендит, европски посланик и утицајан коментатор на француској, немачкој и европској сцени, приближавање Атине и Москве тумачи као „православни савез“.
„Сетимо се да је током рата у Босни функционисао православни савез између Руса, Грка и Срба, уз подршку грчких комуниста“, рекао је Кон Бендит радију Европа 1.
Неповерење, дакле.
Друга врста анализа ставља у први план неуспех европске стратегије коју француски лист Трибин назива „омчом око врата“ Грчкој.
„Алексис Ципрас их овим путовањем у Москву тера да се покрену, да се изјасне о листи реформи (које је предложила Грчка)“, пише овај недељник, за кога је грчки премијер добар стратег наспрам „Европљана који су мислили да је њихова моћ према маленој Грчкој неодољива“.
За новинарку Корали Делом посета Ципраса Москви означава изузетан економски и геополитички преокрет.
„Ако Грчка размишља да се окрене Кини, у недостатку европских савезника, за њу је још већи изазов да игра на руску карту, због традиционалних веза двеју земаља“, оценила је у интервјуу париском Фигару.