„Не бојте се, Њујорчани и туристи. Центар Менхетна ’зуји‘ о способностима полиције Њујорка да буде мултифункционална организација… На Тајмс скверу хумано и безбедно поступамо са ројем пчела“, наводи се у саопштењу.
Fear not, New Yorkers and tourists. Midtown Manhattan is all abuzz about #NYPD’s ability to bee 🐝 a full-service organization. Right now, we’re humanely, & safely, handling the @NYPDBees swarm in @NYPDTimesSquare. Just another day in #NYC. @NYPDnews https://t.co/iXlQ79dRpk
— Commissioner O'Neill (@NYPDONeill) 28 августа 2018 г.
Корисници друштвених мрежа проширили су фотографије и видео-снимке „напада“. Телевизија је навела да је тезгу напало десетине хиљада инсеката.
the bees are here and nyc is in love #bees #beetimessquare pic.twitter.com/ed2nlTe2Ty
— Aïda (@aeyeduh) August 28, 2018
Према саопштењу полиције, у инциденту нико није страдао.
The NYPD is literally vacuuming up the bees @PIX11News pic.twitter.com/mr5AMIn3hw
— Katie Corrado (@KatieCorradoTV) August 28, 2018
Стручњаци сматрају да су пчеле напустиле стару кошницу због врућине у граду и полиција намерава да их премести у нови дом.
I guess #bees enjoy a good #NewYork hot dog as much as I do! So much that they shut down part of Times Square today. Via @ABC pic.twitter.com/3vvFnpcQUN
— Dr. Jonathan Kolby (@MyFrogCroaked) August 28, 2018
