„На важан је проблем @thetimes указао данас: како Велика Британија може да се одбрани од ‘Маше и Медведа’? Можда отворити специјални антианимирани центар негде на Балтику? Сврстати све карикатуристе на санкциони списак Европске уније? Очигледно је да је потребан одлучан приступ који много кошта!”, наведено је у саопштењу Амбасаде Русије у Лондону.
An important issue raised by @thetimes today: How UK can find salvation from “Masha and the Bear”? Launch an Ant-Cartoon Excellence Centre somewhere in the Baltic? Place all cartoonists on EU sanction list? Clearly a decisive – and a very expensive – approach is needed! pic.twitter.com/a05fKE24Be
— Russian Embassy, UK (@RussianEmbassy) November 17, 2018
Лист „Тајмс“ је раније у суботу објавио текст у којем су критичари руску анимирану серију „Маша и Медвед“ оценили као елемент „пропаганде Кремља“ и инструмент „меке моћи“ Русије.
Лист је цитирао речи професора Бакингемског универзитета Ентонија Глиса који је указао на то да је главна јунакиња цртаног филма агресивна и одлучна, односно да се, према његовом мишљењу, понаша „путиновски“ и да „превише тога преузима на себе“.
До данас анимирани филм „Маша и Медвед“ на Јутјуб каналу на енглеском језику има више од 4,2 милиона пратилаца.